Francesco Poli - 2009

Il lavoro (la pittura) di Lucia Nazzaro non conosce più da troppo tempo i colori e la luce, vittime di una inesorabile deriva implosiva nel buio intenso e tragico delle più profonde cavità dell’esistenza impregnate di umori atrabiliari.

scarica

Francesco Poli - 2009

For far too long have Lucia Nazzaro’s artistic works disregarded both colours and light, victims of an unrelenting implosive drift in the intense and tragic darkness of the deepest hollows of existence soaking in melancholic moods...

download

Antonio Arévalo

Lucia Nazzaro si presenta con forme espressive di rara intensità: il dinamismo emotivo emerge dalle profondità della sua coscienza, giungendo al parossismo. Sono visibili eroi divinizzati condotti da un corteo di misteri per liberare fantasmi e sciogliere nodi, gli elementi della sua potenza vitale...

scarica

Antonio Arévalo

Lucia Nazzaro shows expressive forms of rare intensity: the emotional dynamism of her works rises from the depths of her consciousness reaching paroxysm. The elements of her powerful vitality are visible god-like heroes led by a train of mysteries to loosen ghosts and untie knots.

download

Se fra tutti gli elementi possibili, le azioni e gli attributi, se ne volesse impiegare uno solo per tentare di caratterizzare l’opera di Lucia Nazzaro nel suo complesso, non avrei dubbi a identificarlo nella piega. Infatti, basta uno sguardo per dimostrare che gran parte del procedimento dell’artista torinese consista nel ripiegare, accartocciare o rattrappire sia superfici sia materiali vari, rilievi e sculture o assemblages, alla ricerca della forma (del senso) che, di volta on volta, potrebbe farsi esplicito in essi.

scarica

If I were to choose among all  the possible elements, actions or attributes a single one  to characterize the body of work by Lucia Nazzaro, I would undoubtedly identify it in the fold. At first glance it becomes apparent that most of the Turinese artist’s practice is based on folding, crumpling or crimping surfaces and various materials, reliefs and sculptures or assemblages, as if she wanted to find in them a shape  (a meaning) that each time might become explicit in them.

download

Roberto Mastroianni

Il bianco ed il nero, i bambini ed i topi, la garza, il colore, la paglia di ferro e il filo di ferro che cuce ed articola spazialmente una pittura materica che si interroga sul “resto” e  sui resti...

scarica

Roberto Mastroianni

Black and white, children and rats, gauzes, color, iron wire that sews and spatially articulates materic paintings  that mull the topic of  the "remnant" and  the topic of remains over...

download

Leonida Kovac

La parola arte e la parola topo hanno qualcosa in comune. Oltre al fatto che in inglese sono costituite da tre caratteri identici (art – rat), vi è una questione di ambito referenziale segnato dalla nozione di esperimento. Entrambe le parole petrobbero essere metafore, ma non necessariamente...

scarica

Leonida Kovac

The word art and the word rat do have something in common. Besides the fact that they consist of three identical characters, it is a matter of their shared referential field marked by the notion of experiment. Both words could be metaphors, but not necessarily.

download

Nel corso del Novecento la pittura ha conosciuto varie fasi e subìto spesso svolte epocali. Entrata in crisi negli Anni Sessanta, e messa in secondo piano dalle nuove pratiche artistiche che sorgevano proprio in quel periodo, non è però mai scomparsa dalla scena dell’arte contemporanea...

scarica